丸山在住の人たちの最寄りの駅は西武新宿線の野方駅になりますが、環七通り沿いや新青梅街道沿いを走る路線バスを利用する場合もあります。野方駅から高田馬場駅まで、電車で約10分なので通勤や通学にも便利です。
丸山公園は夏の期間にはじゃぶじゃぶ池が開放され、カンガルーの滑り台が子ども達に人気です。大きなペリカンの形をした外観の丸山児童館は、小さい子供を持つ家族のコミュニティの場所として知られています。
保育園と区立の緑野小学校と中学があり、丸山の多くが住居地域なので、生活環境に恵まれています。買い物や食事は、野方駅周辺と駅北口から新青梅街道沿い一帯が便利です。